![RX-420](¥"http://www.sorae.jp/newsimg09/0705rx420b.jpg¥")
Image credit: LAPAN
![RX-420](¥"http://www.sorae.jp/newsimg09/0705rx420.jpg¥")
Image credit: LAPAN
インドネシア国立航空宇宙研究所（LAPAN）は7月2日午前、ジャワ島西部のPameungpeuk発射所から、同国が開発した小型RX-420ロケットを打ち上げた。
打ち上げられたロケットは順調に飛行し、高度約53kmに達し、打ち上げに成功した。
「これは実験用のロケットである。我々は軌道データ、位置、高さなどを測定するために打ち上げを実施し、成功した。これは我々のロケット開発における努力の一部である」
今回の打ち上げ成功を受け、LAPAN のトト・マルナント・カドリ（Toto Marnanto Kadri）所長はこのように述べた。
今回打ち上げられたRX-420ロケットは直径42cm、長さ6.2m。GPSデバイスのほか、加速度計や温度センサーなどが搭載されていた。
インドネシアは今後、ロケットの改良を進め、人工衛星を打ち上げられるロケットを開発し、2014年までに、自国のロケットを使って、地球周回軌道に人工衛星を打ち上げるのだという。
■Lapan Luncurkan RX-420 dalam Upaya Mewujudkan Roket Pengorbit Satelit
http://www.lapan.go.id/doc_news/rx420.html
*****
韓国も、下手すれば、自主開発ロケットによる衛星打ち上げではインドネシアに負けるかも・・・
Image credit: LAPAN
Image credit: LAPAN
인도네시아 국립 항공 우주 연구소(LAPAN)는 7월 2일 오전, 쟈와섬서부의 Pameungpeuk 발사소로부터, 동국이 개발한 소형 RX-420 로켓을 쏘아 올렸다.
발사 된 로켓은 순조롭게 비행해, 고도 약 53 km에 이르러, 발사에 성공했다.
「이것은 실험용의 로켓이다.우리는 궤도 데이터, 위치, 높이등을 측정하기 위해서 발사를 실시해, 성공했다.이것은 우리의 로켓 개발에 있어서의 노력의 일부이다」
이번 발사 성공을 받아 LAPAN 의 토토·마르난트·카드리(Toto Marnanto Kadri) 소장은 이와 같이 말했다.
이번 발사 된 RX-420 로켓은 직경 42 cm, 길이 6.2m.GPS 디바이스외, 가속도계나 온도센서등이 탑재되고 있었다.
인도네시아는 향후, 로켓의 개량을 진행시키고 인공위성을 발사 되는 로켓을 개발해, 2014년까지, 자국의 로켓을 사용하고, 지구 주회 궤도에 인공위성을 쏘아 올리는 것이라고 한다.
■Lapan Luncurkan RX-420 dalam Upaya Mewujudkan Roket Pengorbit Satelit
http://www.lapan.go.id/doc_news/rx420.html
*****
한국도, 서투름 하면, 자주 개발 로켓에 의한 위성 발사에서는 인도네시아에 질지도···
